《怎樣用一個字挪動一塊巨石》
據地質學家考證，這塊巨石屹立北美洲已歷20億年變遷，跟着加拿大的冰川移動遠道而來。經過幾場戰爭，殖民者從原住民的語言奪取了稱呼，將那個地方名為威斯康辛，1836年正式被美國國會納為領地。而巨石所在地則為麥迪遜市，在1848年建成威斯康辛大學分校，它就從此成為校園景致的一部分。
直到1925年，終於有人類對它舉起斧鑿。為紀念前校長Thomas Chamberlin，這位傑出的地質學家，校委會將這塊巨石命名為張伯倫岩，並鑲上一塊牌匾。百年來一直相安無事，直到去年11月，一個學生從1925年的剪報找出了他的「驚人發現」，改寫了這塊張伯倫岩的命脈。
報道將這塊石頭形容為「nigger head stone」。在20年代，這個詞是對深色巨石的普遍形容，到後來才被美國人視為一個冒犯黑人的字眼，但大學黑人學生會一於少理，告上校委會，要求盡快將它移除。
岩石沒有歧視黑人，張伯倫也沒有歧視黑人，但就因為近百年前一份剪報的一個用字，令到校委會容不下它：「我們認為將岩石紀念碑移離顯眼位置可以防止對我們社區的進一步傷害。」
這塊岩石只是使出變硬，攻擊它的小精靈卻因為混亂狀態而受到傷害了。
大學最終否決將巨石打成碎塊的建議，決定撥款$50,000美元將張伯倫岩移到一個對大家都安全的地方。
相較之下，冰川運動對巨石遷移的地質學影響似乎比黑人運動遜色得多了。
作者
Search